Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

dpw

Department of Public Works
 

DC Agency Top Menu

-A +A
Bookmark and Share

DPW Conmemora el Día De Trabajo, el Lunes 7 De Septiembre

Friday, August 28, 2015
Los servicios de limpieza estarán suspendidos todo el día. DPW mantendrá las restricciones de estacionamiento en la línea del tranvía y en el vecindario del Nationals Park durante este día.

Contacto: Linda Grant, 202-671-2375

(Washington, DC)—El Departamento de Obras Públicas conmemorará el día del trabajo, el lunes 7 de septiembre, por lo que la mayoría de los servicios de limpieza y la mayor parte de las regulaciones de estacionamiento serán suspendidas hasta el martes 8 de septiembre.

Los servicios de limpieza serán suspendidos durante este día festivo y se reiniciaran el martes 8 de septiembre.

  • El servicio de recolección de basura y reciclado en los vecindarios que se hace una vez a la semana se recorrerá un día: La recolección del día lunes, se realizará el día martes y la recolección del día viernes, se realizará el día sábado.
  • El servicio de recolección de basura y reciclado en los vecindarios que se hace dos veces a la semana mantendrá un horario los días Martesy viernes y a partir del martes y vierves se recorrerá un día el servicio el miercolés y sabado.
  • La limpieza de las calles se suspenderá el jueves, pero el servicio regresará a la normalidad el día martes 8 de septiembre.

La estación Fort Totten permanecerá cerrada el lunes 8 de septiembre y el martes 8 de septiembre de entre la 1p.m. y las 5p.m.

La próxima recolecta y reciclaje de desechos domésticos peligrosos se realizará el sábado, 3 de septiembre de las 8a.m. hasta las 3p.m. Mientras que el servicio de triturado de documentos confidenciales se llevara cabo el día sábado 5 de septiembre. Además, DPW realizará la recolección mensual de desechos domésticos peligrosos el  jueves antes del primer sábado de cada mes (excepto en días festivos). El próximo jueves de recolección, será el 3 de septiembre de 1p.m. a 5p.m.

Durante el día del trabajo, lunes 7 de septiembre, DPW mantendrá las restricciones de estacionamiento en el Nationals Park y las restricciones de estacionamiento público sobre el corredor de la calle H/Benning Road, NE.

Control de bloqueo de el Tranvía: Es todos los días  incluyendo todos los fines de semana y días feriados, incluso el año nuevo, a lo largo de la calle H y Benning Road, NE entre la 3ra y la avenida Oklahoma NE. Durante los domingos y días feriados control es regulado entre las 8 de la mañana y las 10 pm. Control es regulado los lunes a jueves entre las 6 am hasta las 11 am; y los viernes y sábados entre las 6am hasta 1am. Todo regresa a normal el 8 de septiembre. 

La dirección: para Fort. Totten Transfer Station es, 4900 John F. McCormack Drive, NE. Para mas información o para localizar el centro de entrega visite http://dpw.dc.gov/node/414922.